;坐落在巴西的貧困農村，這個小鎮是不是那種地方，一個年輕的女孩可以看看她的祖父的善良和保護。赫克托有他的外孫女，青春期Auxilidora打掃他的房子在白天，而在晚上，他游行她赤裸的加油站在哪里從甘蔗種植現場支付工人看著她，因為他們背后手y-。在這片土地上的厭女癥和暴力對待婦女是常態。她是幸運的，能夠享受簡單的調情與男孩挖Hector的房子旁邊的糞坑。但很快她的美已經陷入暴力暴徒Everado的眼睛（由市神的馬特烏斯Nachtergaele飾）讓她的處境更加危險。